达沃斯“云开坛”,习主席再答“时代之问”

nduo 2021-01-26 1261 0条评论

达沃斯“云开坛”,习主席再答“时代之问”

2017年1月17日,习近平首访瑞士第三天,在世界经济论坛年会开幕式上发表了具有里程碑意义的主旨演讲。四年之后,2021年1月25日,习近平新年首场多边外事活动,是以视频方式出席世界经济论坛“达沃斯议程”对话会并发表特别致辞。人类,再次站在何去何从的十字路口。世界,再次聆听时代之问的中国答案。


多边主义:解决时代问题的出路


《让多边主义的火炬照亮人类前行之路》,这是习近平主席当天特别致辞的题目。如果说2017年1月达沃斯演讲的关键词是“经济全球化”,“多边主义”无疑是这次致辞的关键词。


达沃斯“云开坛”,习主席再答“时代之问”


△瑞士小镇达沃斯。2017年1月17日,习近平主席在达沃斯国际会议中心发表主旨演讲。


多边主义,与单边主义相对应,体现平等、互利、开放原则。在当天的致辞中,习主席说,世界上的问题错综复杂,解决问题的出路是维护和践行多边主义,推动构建人类命运共同体。他阐释说,多边主义的要义是国际上的事由大家共同商量着办,世界前途命运由各国共同掌握。


达沃斯“云开坛”,习主席再答“时代之问”


△世界经济论坛标志


达沃斯“云开坛”,习主席再答“时代之问”


△世界经济论坛创始人兼执行主席克劳斯·施瓦布教授


“商量着办”,语句平实,意蕴深邃。2013年3月,习近平就任国家主席后首次出访,在南非出席金砖国家领导人第五次会晤时,就鲜明提出:“一国的事情由本国人民做主,国际上的事情由各国商量着办。”


在“达沃斯议程”对话会致辞中,习主席指出,多边机构是践行多边主义的平台,也是维护多边主义的基本框架,其权威性和有效性理应得到维护。他说,要坚持原则,规则一旦确定,大家都要有效遵循。“有选择的多边主义”不应成为我们的选择。


对“傲慢与偏见”说不


2014年3月习近平主席在巴黎联合国教科文组织总部发表演讲时说:“历史和现实都表明,傲慢和偏见是文明交流互鉴的最大障碍。”近年来尤其是疫情发生以来,习近平主席多次强调,要推动以团结取代分歧,以理性消除偏见。在今年1月25日的致辞中,他再次谈到了国际上某些人的“傲慢与偏见”。


达沃斯“云开坛”,习主席再答“时代之问”


△2021年1月16日,塞尔维亚总统武契奇在机场迎接中国疫苗抵达。


习主席说,没有多样性,就没有人类文明。多样性是客观现实,将长期存在。差异并不可怕,可怕的是傲慢、偏见、仇视,可怕的是想把人类文明分为三六九等,可怕的是把自己的历史文化和社会制度强加给他人。



如何做到摒弃意识形态偏见?习主席说,我们要秉持人类命运共同体理念,坚守和平、发展、公平、正义、民主、自由的全人类共同价值,最大程度增强合作机制、理念、政策的开放性和包容性。他还打了一个比喻:“要提倡公平公正基础上的竞争,开展你追我赶、共同提高的田径赛,而不是搞相互攻击、你死我活的角斗赛。”


在致辞中,习主席说,实践一再证明,任何以邻为壑的做法,任何单打独斗的思路,任何孤芳自赏的傲慢,最终都必然归于失败!


达沃斯“云开坛”,习主席再答“时代之问”


△2021年1月12日,也门哈杰,联合国世界粮食计划署为流离失所的难民们提供援助。


习近平:“人类一定能够战胜疫情”


国际社会普遍认为,当前形势与上次达沃斯演讲的2017年初颇有相似之处,而最大变化是肆虐全球的新冠肺炎疫情。习主席在致辞中说,现在,疫情还远未结束,近期又出现反弹,抗疫仍在继续。


达沃斯“云开坛”,习主席再答“时代之问”


△2020年4月,法国巴黎,一名医务人员在医院的重症监护室护理一名新冠肺炎患者后走出用塑料布隔开的房间。


去年11月,习主席在亚太经合组织第二十七次领导人非正式会议上说,应对疫情是当前最紧迫的任务。在这次“达沃斯议程”对话会的致辞中,习主席解释了为何这项任务最紧迫:“这既是坚持人民至上、生命至上的基本要求,也是稳定恢复经济的基本前提。”他强调,我们要坚决打赢全球疫情阻击战,特别是要加强疫苗研发、生产、分配合作,让疫苗真正成为各国人民用得上、用得起的公共产品。


达沃斯“云开坛”,习主席再答“时代之问”


△2021年1月初,埃及正式批准在国内紧急使用中国产新冠灭活疫苗,医护人员是首批疫苗接种者。


疫情给人类社会带来巨大启示。习主席说,在经济全球化时代,类似新冠肺炎疫情的突发公共卫生事件绝不会是最后一次,全球公共卫生治理亟待加强。习主席进一步阐释说,人类面临的所有全球性问题,任何一国想单打独斗都无法解决,必须开展全球行动、全球应对、全球合作。习主席尤其强调,我们要发挥世界卫生组织作用,构建人类卫生健康共同体。


习主席说,人类一定能够战胜疫情,在同灾难的斗争中成长进步、浴火重生。


达沃斯“云开坛”,习主席再答“时代之问”


△2020年3月,乌干达坎帕拉,49岁的社区负责人贡扎加·伊加每天早晚在当地最高的建筑上,通过扩音器向居民宣传防疫知识。


这些中国行动,将会继续推进!



在致辞中,习近平主席提出了解决时代之问的四点中国主张,也宣示将继续推进五个方面的中国行动:积极参与国际抗疫合作、实施互利共赢的开放战略、促进可持续发展、推进科技创新、推动构建新型国家关系。


达沃斯“云开坛”,习主席再答“时代之问”


△2020年11月,印度新德里持续遭遇雾霾天气。污染最严重的一天里,PM2.5指数为世界卫生组织安全界限的14倍。


在致辞中,习主席再次谈到去年9月“二氧化碳排放力争于2030年前达到峰值,努力争取2060年前实现碳中和”的郑重宣告。他说:“我们认为,只要是对全人类有益的事情,中国就应该义不容辞地做,并且做好。”



习主席表示,科技成果应该造福全人类,而不应该成为限制、遏制其他国家发展的手段。中国将以更加开放的思维和举措推进国际科技交流合作,同各国携手打造开放、公平、公正、非歧视的科技发展环境。


在致辞中,习主席说,疫情之下,各国经济复苏表现分化,南北发展差距面临扩大甚至固化风险。他代表中国作出承诺:作为发展中国家的坚定一员,中国将不断深化南南合作,为发展中国家消除贫困、缓解债务压力、实现经济增长作出贡献。


达沃斯“云开坛”,习主席再答“时代之问”


△中企在非投资手机组装厂,为当地提供大量就业机会。


在致辞中,习近平主席说:“历史总在不断前进,世界回不到从前。我们今天所作的每一个抉择、采取的每一项行动,都将决定世界的未来。”


手牵手,共渡艰难时刻;肩并肩,共迎美好未来。